L’identità romena

Descrizione

La raccolta di saggi, che ora le Edizioni Rediviva vengono offrendo al pubblico italiano, era apparsa a Bucarest nel 2016 con il medesimo titolo e un sottotitolo assai eloquente: Felul da a fi român de-a lungul timpului (Le modalità dell’essere romeno nel corso del tempo). In effetti il volume, attraverso riferimenti accessibili anche a persone di normale cultura scolastica, e comunque non professionalmente dedite alla ricerca storica, viene delineando in qual modo il popolo romeno ha vissuto la propria esperienza storica.

Il volume appare essere stato concepito come contributo preparatorio in vista del Centenario della grande Unione nazionale che, nel 1918, vide raccogliersi in un unico regno le popolazioni romene fino a quella data sparse sotto diverse sovranità. Il volume permette di ascoltare le parole di quanti diedero voce all’attesa di quell’Unione e di coloro attraverso i quali trovarono espressione le straordinarie energie da essa suscitate […].

L’autore di questi saggi è una delle più autorevoli personalità dell’attuale paesaggio culturale romeno: Ioan-Aurel Pop, presidente dell’Accademia Romena

Cesare ALZATI

Ioan-Aurel Pop, presidente dell’Accademia Romena, professore e rettore dell’Università Babeș-Bolyai di Cluj-Napoca, è autore e coautore di oltre settanta libri, trattati e manuali e più di cinquecento studi e articoli, tra cui i più recenti sono Cultural Diffusion and Religious Reformation in Sixteenth-Century Transylvania. How the Jesuits Delath with the Orthodox and Catholic Ideas (The Edwin Mellen Press, Lewiston – Queenston – Lampeter, 2014), A Short Illustrated History of the Romanians (Editura Litera, București, 2017). Gli è stato conferito il titolo Doctor Honoris Causa da dieci università della Romania e dell’estero. È membro di alcune accademie e società scientifiche straniere, tra cui l’Accademia Europea delle Scienze e delle Arti di Salisburgo (Austria), l’Accademia Nazionale Virgiliana di Mantova (Italia), l’Ateneo Veneto di Venezia (Italia), l’Accademia Europea delle Scienze, delle Arti e delle Lettere di Parigi (Francia). È stato visiting professor presso alcune università degli Stati Uniti, dell’Italia, della Francia, dell’Ungheria e dell’Austria, e direttore dell’Istituto Culturale Romeno di New York (Usa) e dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia (Italia). Dal 1993 è direttore del Centro di Studi Transilvani di Cluj-Napoca dell’Accademia Romena.

“Solo i popoli che amano se stessi possono amare gli altri popoli.”

Ioan-Aurel Pop